時がたつに連れて с течением времени;
人知の進歩に連れて вместе с ростом знаний;
寒さにつれて с наступлением холодов;
音楽に連れて под музыку; ср. つれる【連れる】.
Японско-русский словарь. 2013.